Jaime Walker Aud, Jefferson City Medical Group